Gastgeschenk Salomonen: Kastom, Gastgeber und Muschelgeld
Die Bräuche auf den Salomonen unterscheiden sich von Provinz zu Provinz. Bescheidene Lebensmittel als Geschenk und vorheriges Nachfragen helfen viel. Was Sie mitbringen, was Sie meiden und welche Rolle Muschelgeld spielt.
Wir recherchieren jede Empfehlung unabhängig. Wenn Sie über unsere Links kaufen, erhalten wir möglicherweise eine kleine Provision – ohne Mehrkosten für Sie. Hinweis zu Affiliate-Links.
Kurz gesagt
Auf den Salomonen unterscheiden sich die Bräuche (kastom) von Provinz zu Provinz. Am sichersten fragen Sie deshalb Ihre Gastgeber oder Ihren Guide, was angemessen ist. Als Gastgeschenk für die Salomonen eignen sich vor allem Lebensmittel: Beim Treffen mit einem Dorfoberhaupt ist eine kleine Gabe wie etwas zu essen passend, und wenn Sie bei einer Familie wohnen, sind Thunfisch in Dosen (taiyo) und Reis ein geeignetes Geschenk. Lebensmittel, die Sie während des Aufenthalts gekauft haben, lassen Sie bei der Abreise bei Ihren Gastgebern. Fragen Sie, bevor Sie Menschen fotografieren, kleiden Sie sich zurückhaltend und respektieren Sie traditionelles Gemeinschaftsland. Im traditionellen Leben werden bei Brautpreis-Zeremonien und anderen großen Anlässen Muschelgeld, Schweine und Lebensmittel ausgetauscht; von Besuchern wird nicht erwartet, daran teilzunehmen.
- Gastgeschenk Lebensmittel wie taiyo (Thunfisch in Dosen) und Reis (15 – 35 €)
- Wichtigste Regel Bräuche sind je nach Provinz verschieden; vor Ort fragen
- Kleidung Kleidung von Frauen sollte die Knie bedecken
- Danke sagen „Tanggio“ auf Pijin der Salomonen
Gastgeschenk Salomonen: was passt
Die Salomonen bestehen aus rund 900 Inseln mit 63 eigenständigen Sprachen, und viele Menschen stellen sich zuerst über ihre Provinz oder Insel vor. Tourism Solomons weist darauf hin, dass sich die Bräuche zwischen den Provinzen unterscheiden; eine einheitliche Geschenkregel für das ganze Land gibt es also nicht. Die vorhandenen Empfehlungen sprechen für praktische Lebensmittel zum Teilen statt für Dekoratives.
Für eine Gastfamilie
Der Leitfaden zur kulturellen Etikette der Pacific Community (SPC) nennt taiyo (Thunfisch in Dosen) und Reis als passendes Geschenk, wenn Sie bei einer Familie auf den Salomonen übernachten. Alle Lebensmittel, die Sie während Ihres Aufenthalts kaufen, sollten Sie bei der Abreise Ihren Gastgebern überlassen. Essen zu teilen ist ein wichtiger Teil des Alltags, ein Beitrag zum gemeinsamen Tisch ist daher immer nützlich. In abgelegenen Dörfern gibt es oft nur begrenzte Möglichkeiten zur Müllentsorgung; verzichten Sie deshalb auf stark verpackte Extras.
Für ein Dorfoberhaupt
Wenn Sie ein Dorf besuchen, vereinbaren Sie zuerst ein Treffen mit dem örtlichen Oberhaupt. Je nach Ort kann das ein Chief, ein Pastor oder Priester oder ein Dorfältester sein. Eine kleine Gabe, etwa Lebensmittel, ist bei diesem Treffen angemessen.
Für Freunde und Schwiegerfamilie
Für Freunde oder Schwiegereltern von den Salomonen, auch für Familien, die in Australien, Neuseeland oder Europa leben, passt ein Geschenk, das die ganze Großfamilie gemeinsam genießen kann, meist besser als etwas für eine einzelne Person. Bei Hochzeiten, Beerdigungen oder anderen Zeremonien fragen Sie ein Familienmitglied, wie sich Gäste von außerhalb der Familie beteiligen können.
Thunfisch in Dosen, Reis und Vorratslebensmittel
Warum es passt: Taiyo und Reis sind ein belegtes, praktisches Gastgeschenk, das der ganze Haushalt teilen kann.
Lieber nicht, wenn: Ihre Gastgeber etwas anderes vorschlagen; fragen Sie vorher.
Schulsachen oder Bücher
Warum es passt: Praktisch für Familien mit Kindern; geben Sie die Sachen den Eltern oder einer Lehrkraft, damit sie gerecht verteilt werden können.
Lieber nicht, wenn: Sie nicht genug für alle Kinder mitbringen können.
Eine Spezialität aus Deutschland
Warum es passt: Etwas aus Ihrer Heimat bietet Gesprächsstoff mit Freunden oder der Schwiegerfamilie.
Lieber nicht, wenn: es Alkohol ist und Sie die Vorlieben Ihrer Gastgeber nicht kennen; viele Familien sind aktive Kirchgänger.
Weitere Ideen finden Sie bei unseren kulinarischen Geschenken.
Muschelgeld und Brautpreis
Muschelgeld ist eine traditionelle Währung der Salomonen. Laut Solomon Times wurden Muschelketten lange vor Einführung des Bargelds zum Handel und zur Beilegung von Streitigkeiten genutzt. In Malaita, Makira und Guadalcanal sind sie bis heute in Gebrauch, und manche Familien bewahren zu Hause eine Kiste mit Muschelgeld auf.

Am bekanntesten ist seine Rolle heute beim Brautpreis, dem Austausch, der den Übergang einer Frau in die Familie ihres Mannes markiert. Bei einer Brautpreis-Zeremonie bringt die Familie des Bräutigams unter Umständen lebende Schweine, Reis, Wurzelgemüse und Matten sowie Muschelgeld-Stränge mit, die oft den größten Wert haben; die Familie der Braut kann annehmen oder ablehnen. Besonders verbunden ist der Brautpreis mit Malaita, wo Muschelgeld aus der Langa-Langa-Lagune auch für Trauerfeste und Entschädigungen verwendet wird.
Es handelt sich um Austausche zwischen Familien und Clans mit tiefer Bedeutung. Wenn Sie als Gast eingeladen sind, nehmen Sie respektvoll teil und folgen Sie Ihren Gastgebern, statt selbst traditionelle Wertgegenstände beisteuern zu wollen.
Was Sie meiden sollten
- Menschen ohne Erlaubnis fotografieren. Fragen Sie vorher. Allgemeine Fotos von öffentlichen Veranstaltungen, Märkten oder Festen sind meist in Ordnung, vor dem Foto einer einzelnen Person sollten Sie aber fragen.
- Kurze oder enge Kleidung. Sie gilt als respektlos. Kleidung von Frauen sollte in der Regel die Knie bedecken; Badekleidung gehört ins Hotel oder Resort.
- Über die Beine anderer steigen. Vor allem über die Beine älterer Menschen. Entschuldigen Sie sich, damit die Person Platz machen kann.
- Annehmen, dass Land öffentlich ist. Viel Land ist traditionelles Gemeinschaftseigentum; fragen Sie, bevor Sie Dörfer, Strände oder Riffe betreten.
- Üppige Geschenke. Sie können Verlegenheit oder ein Gefühl der Verpflichtung auslösen; bescheiden und praktisch ist besser.
- Traditionelle Wertgegenstände ungefragt anfassen. Muschelgeld und zeremonielle Gegenstände haben Bedeutung; berühren Sie sie nicht ohne Erlaubnis.
Salomonen Knigge: richtig schenken und annehmen
- Fragen Sie zuerst Ihre Gastgeber oder Ihren Guide. Da sich die Bräuche je nach Insel und Provinz unterscheiden, ist Rat von Einheimischen die beste Orientierung.
- Folgen Sie im Haus Ihren Gastgebern. Auf dem Boden zu sitzen ist üblich, vor allem auf dem Land; setzen Sie sich dorthin, wo man Sie hinbittet.
- Warten Sie auf das Tischgebet. Beginnen Sie nicht zu essen, bevor andere angefangen haben oder Sie dazu eingeladen werden, und achten Sie darauf, ob zuerst ein Segen gesprochen wird.
- Nehmen Sie Essen dankbar an. Es ist höflich, den Teller leer zu essen, doch „Ich bin satt“ zu sagen ist in Ordnung; bieten Sie Reste Ihren Gastgebern an.
- Antworten Sie auf Begrüßungen. Ein Dorf veranstaltet für Besucher unter Umständen eine Willkommensfeier, und von Ihnen wird erwartet, auf Reden zu antworten.
- Respektieren Sie die Gottesdiensttage. Samstag und Sonntag sind in vielen Gemeinden je nach Kirche für Gottesdienst und Ruhe reserviert; fragen Sie, was vor Ort angemessen ist.
Feiertage und Anlässe
- Der Unabhängigkeitstag (7. Juli) ist das wichtigste nationale Fest.
- Ostern (Karfreitag, Karsamstag und Ostermontag; die Daten ändern sich jedes Jahr) und Pfingstmontag sind gesetzliche Feiertage.
- Weihnachten (25. Dezember) und der Nationale Danksagungstag (26. Dezember) stehen im Zeichen von Kirche, Familie und gemeinsamen Mahlzeiten. Anregungen finden Sie in unseren Weihnachtsideen.
- Provinztage sind regionale Feiertage, zum Beispiel in der Provinz Malaita am 15. August und in der Western Province am 7. Dezember.
- Hochzeiten, Brautpreis-Zeremonien und Beerdigungen sind die Anlässe, bei denen die wichtigsten traditionellen Austausche stattfinden.
Geschäftsgeschenke auf den Salomonen
Zu Geschäftsgeschenken auf den Salomonen gibt es kaum belastbare Informationen. Zu formellen Terminen tragen Männer in der Regel eine lange Hose und ein geknöpftes Hemd, Frauen einen langen Rock oder ein Kleid. Halten Sie Geschenke bescheiden und offen, etwa ein hochwertiger Artikel aus Deutschland oder von Ihrem Unternehmen, und überreichen Sie sie so, dass sie nicht als Gegenleistung missverstanden werden können. Viele Organisationen beschränken Geschenke an Amtsträger, und deutsches Antikorruptionsrecht kann auch im Ausland gelten. Mehr dazu in unserem Ratgeber zu Geschäftsgeschenken.
Häufige Fragen
Welches Gastgeschenk bringe ich Gastgebern auf den Salomonen mit?
Lebensmittel, die der Haushalt teilen kann. Die Pacific Community empfiehlt Thunfisch in Dosen (taiyo) und Reis, wenn Sie bei einer Familie wohnen, und rät, gekaufte Lebensmittel bei der Abreise Ihren Gastgebern zu überlassen.
Sollte ich beim Besuch eines Dorfes ein Geschenk mitbringen?
Eine kleine Gabe, etwa Lebensmittel, ist angemessen, wenn Sie das Dorfoberhaupt treffen; das kann ein Chief, ein Pastor oder ein Ältester sein.
Wofür wird Muschelgeld verwendet?
Es ist eine traditionelle Währung, die in Provinzen wie Malaita, Makira und Guadalcanal noch genutzt wird, vor allem beim Brautpreis, früher auch für Handel und die Beilegung von Streitigkeiten.
Was heißt „danke“ auf den Salomonen?
„Tanggio“ auf Pijin, der Verkehrssprache der Salomonen. Amtssprache ist Englisch.
Was ziehe ich beim Besuch eines Dorfes an?
Zurückhaltende Kleidung; die Kleidung von Frauen sollte die Knie bedecken. Badekleidung bleibt Hotel und Resort vorbehalten.
Sie möchten mehr über Melanesien erfahren? Lesen Sie unsere Ratgeber zu Vanuatu und Papua-Neuguinea oder stöbern Sie in allen Länder-Ratgebern.
Quellen
- Pacific Community (SPC) — Cultural Etiquette in the Pacific: Guidelines for staff working in Pacific communities (2020), Kapitel Salomonen. library.sprep.org
- Tourism Solomons — Travel Tips. visitsolomons.com.sb
- Solomon Times — The True Value of Traditional Currency. solomontimes.com
- Wikipedia — Malaita Province. en.wikipedia.org
- Wikipedia — Public holidays in the Solomon Islands. en.wikipedia.org
Bildnachweis. Titelbild: Central Market Honiara by Torbenbrinker, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · Bild im Artikel: SOLS0348 (10721964235) by Department of Foreign Affairs and Trade, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Ist Ihnen etwas Veraltetes oder ein nicht mehr erhältliches Geschenk aufgefallen? Sagen Sie es unserer Redaktion – wir prüfen jede Korrektur.