Gastgeschenk Schweden: Mitbringsel, Heiligabend und Namenstage
In Schweden wird zurückhaltend und praktisch geschenkt. Was Sie als Gast mitbringen, was Sie meiden und wie an Heiligabend, zu Lucia und am Namenstag geschenkt wird.
Wir recherchieren jede Empfehlung unabhängig. Wenn Sie über unsere Links kaufen, erhalten wir möglicherweise eine kleine Provision – ohne Mehrkosten für Sie. Hinweis zu Affiliate-Links.
Kurz gesagt
Die schwedische Geschenkkultur ist zurückhaltend und praktisch. Als Gastgeschenk in Schweden bringen Sie zu einer Einladung nach Hause Blumen oder Pralinen mit, dazu eine Kleinigkeit für die Kinder. Kommen Sie auf die Minute pünktlich und rechnen Sie damit, dass Ihr Geschenk sofort geöffnet wird. Meiden Sie weiße Lilien und Chrysanthemen, die mit Beerdigungen verbunden werden. Der wichtigste Geschenktag des Jahres ist wie in Deutschland Heiligabend; Namenstage und Lucia am 13. Dezember sind kleinere, süßere Anlässe.
- Typisches Gastgeschenk 10 – 30 €
- Wichtigster Geschenktag Heiligabend, 24. Dezember
- Auspacken Sofort, vor dem Schenkenden
- Blumen, die Sie meiden sollten Weiße Lilien, Chrysanthemen
Gastgeschenk Schweden: was passt
In Schweden ist ein bescheidenes, gut gewähltes Geschenk die Regel. Ratgeber zur Geschäftskultur weisen darauf hin, dass Geschenke im Berufsleben eine geringe Rolle spielen, und auch privat zählt die Geste mehr als der Preis. Am besten passt ein kleines Geschenk, das sich leicht teilen, aufstellen oder benutzen lässt.
Für Gastgeber und Gastfamilien
Blumen oder Pralinen sind die üblichen Geschenke, wenn Sie zu jemandem nach Hause eingeladen sind. Hat die Familie Kinder, ist es üblich und willkommen, auch für sie eine Kleinigkeit mitzubringen. Das gilt ebenso, wenn Sie etwa beim Schüleraustausch bei einer Gastfamilie wohnen. Besuche werden fast immer im Voraus vereinbart, Sie haben also meist Zeit, unterwegs etwas zu besorgen.
Für Freunde, Schwiegerfamilie und Kollegen
Für Freunde und Schwiegerfamilie eignen sich kleine Annehmlichkeiten für den Alltag: etwas für den Couchtisch, ein Buch oder eine Leckerei zum Teilen. Kaffeepausen, die Fika, gehören fest zum schwedischen Gesellschafts- und Arbeitsleben; guter Kaffee, Tee oder Gebäck passen daher immer. Unter Kollegen ist es oft natürlicher, zum Geburtstag oder Namenstag Kuchen zur gemeinsamen Fika beizusteuern, als einzelne Geschenke zu machen.
Ein Strauß mit Blumen der Saison
Warum es passt: Blumen sind ein klassisches schwedisches Gastgeschenk und passen zu fast jeder Einladung.
Lieber nicht, wenn: der Florist weiße Lilien oder Chrysanthemen vorschlägt, die mit Beerdigungen verbunden werden.
Gute Pralinen
Warum es passt: Pralinen sind das zweite klassische Gastgeschenk: bescheiden, leicht zu teilen und einfach mitzunehmen.
Lieber nicht, wenn: Sie zu einer riesigen, protzigen Schachtel greifen; bleiben Sie bescheiden.
Etwas für die Fika
Warum es passt: Hochwertiger Kaffee, loser Tee oder eine Schachtel Gebäck knüpft an die beliebte Kaffeepause an und lässt sich mit allen teilen.
Lieber nicht, wenn: der Haushalt auf Koffein oder Zucker verzichtet; Blumen sind dann die sicherere Wahl.
Eine Kleinigkeit für die Kinder
Warum es passt: Für die Kinder der besuchten Familie etwas mitzubringen ist üblich, und ein Bilderbuch oder kleines Spielzeug ist immer willkommen.
Lieber nicht, wenn: es so teuer ist, dass es das Geschenk für die Gastgeber in den Schatten stellt.
Weitere bescheidene Ideen finden Sie bei unseren kulinarischen Geschenken.
Was Sie meiden sollten
- Weiße Lilien und Chrysanthemen. Beide werden mit Beerdigungen verbunden; wählen Sie für Gastgeber oder Freunde andere Blumen.
- Üppige Geschenke. Bescheidenheit wird geschätzt, und ein teures Geschenk kann den Empfänger in Verlegenheit bringen.
- Unangemeldet vorbeikommen. Besuche werden meist im Voraus geplant; spontanes Vorbeischauen ist unüblich.
- Zu früh oder zu spät kommen. Pünktlichkeit wird ernst genommen. Wer zu früh dran ist, wartet mitunter im Auto oder dreht eine Runde um den Block, bis die vereinbarte Zeit erreicht ist.
- Um eine Hausführung bitten. Viele Gastgeber zeigen Gästen beim ersten Besuch das Haus, doch lassen Sie es sie anbieten; das Privatleben wird oft für sich gehalten.
- Direkt nach dem Essen gehen. Von Gästen wird erwartet, dass sie zu Kaffee und Gespräch bleiben.
Schweden Knigge: richtig schenken und annehmen
- Überreichen Sie unkompliziert. Besondere Regeln zu den Händen gibt es nicht. Begrüßen Sie Ihre Gastgeber, überreichen Sie das Geschenk und sagen Sie ein paar Worte dazu.
- Rechnen Sie damit, dass ausgepackt wird. Schweden öffnen Geschenke meist sofort, wenn sie sie erhalten; seien Sie bereit, Ihre Wahl zu erklären.
- Verpacken Sie ordentlich. Schlichtes Papier und eine Karte genügen. Tabufarben oder -zahlen beim Verpacken sind nicht bekannt.
- Ziehen Sie die Schuhe aus. Schuhe werden in der Regel an der Tür ausgezogen, besonders im Winter; achten Sie darauf, was Ihre Gastgeber tun.
- Bedanken Sie sich persönlich. Jeder Gast bedankt sich nach dem Essen meist direkt beim Gastgeber.
- Sagen Sie „tack för senast“. Beim nächsten Treffen danken Sie Ihren Gastgebern mit dieser Wendung für den letzten Besuch; sie bedeutet „danke für das letzte Mal“.
Feiertage und Anlässe
Heiligabend (24. Dezember)
Heiligabend, julafton, ist das Herzstück des schwedischen Weihnachtsfests. Familien kommen oft zu einem julbord zusammen, einem festlichen Buffet, und die Geschenke werden normalerweise an diesem Tag ausgetauscht, häufig am Abend. In vielen Familien heißt es, die Geschenke kämen vom Jultomten, der schwedischen Weihnachtsmann-Figur, mit Hilfe der wichtelartigen Tomtar. Wenn Sie zu einer Feier an Heiligabend eingeladen sind, bringen Sie eine Kleinigkeit für die Gastgeber mit und fragen Sie, ob alle Gäste untereinander Geschenke austauschen. Offiziell endet die Weihnachtszeit am Knutstag, dem 13. Januar. Ideen finden Sie in unseren Weihnachtsgeschenk-Ratgebern.

Lucia (13. Dezember)
Lucia ist ein Lichterfest in der dunkelsten Zeit des Jahres. Eine weiß gekleidete Person mit einer Kerzenkrone führt einen Zug aus Begleiterinnen und Sternknaben an, die Lucia- und Weihnachtslieder singen, in Schulen, an Arbeitsplätzen, in Krankenhäusern und zu Hause. Das typische Gebäck ist das Safranbrötchen, die Lussekatt. Lucia ist kein großer Geschenktag, doch Safranbrötchen oder anderes Gebäck zum Teilen mitzubringen passt ganz zum Geist des Festes.
Namenstage
Schweden hat einen Kalender, der den meisten Tagen des Jahres einen oder mehrere Vornamen zuordnet. Die aktuelle Liste wurde 2001 von einer Arbeitsgruppe unter Leitung der Schwedischen Akademie festgelegt. Am namnsdag bekommen Menschen mitunter eine Karte, einen Kuchen oder ein kleines Geschenk oder einfach ein fröhliches „Grattis på namnsdagen“ (herzlichen Glückwunsch zum Namenstag). Gefeiert wird meist bescheiden, und so ist ein Namenstag ein einfacher, freundlicher Anlass, Kuchen zur Fika eines Kollegen mitzubringen.
Geburtstage
Geburtstage sind die wichtigsten persönlichen Geschenkanlässe. Unter Freunden ist ein bescheidenes Geschenk mit Karte üblich, und Blumen passen für fast jedes Alter. Weitere Ideen zum Geburtstag finden Sie in unseren Ratgebern.
Geschäftsgeschenke in Schweden
Geschäftsgeschenke spielen im schwedischen Berufsleben keine zentrale Rolle. Beziehungen beruhen auf Pünktlichkeit, guter Vorbereitung und Respekt vor der Zeit und den Grenzen anderer, und Privates wird oft von der Arbeit getrennt. Wenn Sie den Abschluss eines Projekts würdigen oder sich bei einem Team bedanken möchten, ist eine Leckerei für die gemeinsame Fika oder ein kleiner, durchdachter Gegenstand aus Ihrer Region in Deutschland passender als ein Einzelgeschenk.
Viele schwedische Unternehmen und Behörden haben strenge interne Regeln für die Annahme von Geschenken und Bewirtung, und Antikorruptionsgesetze gelten in Schweden wie in anderen Ländern, auch in Deutschland. Prüfen Sie die Richtlinien des Empfängers, bevor Sie etwas von Wert schicken, halten Sie Geschenke bescheiden und verzichten Sie während Ausschreibungen oder Verhandlungen darauf. Allgemeine Tipps finden Sie in unserem Ratgeber zu Geschäftsgeschenken.
Häufige Fragen
Was bringe ich zu einem Abendessen in Schweden mit?
Blumen oder Pralinen sind die üblichen Gastgeschenke, dazu eine Kleinigkeit für eventuelle Kinder. Kommen Sie pünktlich und planen Sie ein, nach dem Essen noch zum Kaffee zu bleiben.
Packen Schweden Geschenke vor dem Schenkenden aus?
Ja. Geschenke werden meist sofort nach dem Erhalt geöffnet.
Wann werden in Schweden die Weihnachtsgeschenke ausgepackt?
Normalerweise an Heiligabend, dem 24. Dezember, häufig am Abend, also wie in Deutschland.
Was ist ein schwedischer Namenstag?
Ein Tag im Kalender, der mit einem Vornamen verbunden ist. Menschen mit diesem Namen bekommen mitunter eine Karte, einen Kuchen oder ein kleines Geschenk oder einfach Glückwünsche: „Grattis på namnsdagen“.
Sind Geschäftsgeschenke in Schweden üblich?
Eher nicht. Bescheidene Gesten wie eine Leckerei zum Teilen sind in Ordnung, doch prüfen Sie die Geschenkrichtlinien des Unternehmens und meiden Sie alles von nennenswertem Wert.
Sie reisen weiter durch Europa? Vergleichen Sie mit unserem Ratgeber zu den Niederlanden oder stöbern Sie in allen Länder-Ratgebern.
Quellen
- The Cultural Atlas — Swedish Culture: Etiquette. theculturalatlas.org
- Commisceo Global — Sweden Business Culture Guide. commisceo-global.com
- Nordiska museet — Lucia. nordiskamuseet.se
- WhyChristmas.com — Christmas in Sweden. whychristmas.com
- Swedish Made Easy — The Swedish name day. swedishmadeeasy.com
- Wikipedia — Name days in Sweden. en.wikipedia.org
Bildnachweis. Titelbild: Cinnamon roll in Stockholm by Kritzolina, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · Bild im Artikel: Lussekatter med parlsocker by Moberg, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Ist Ihnen etwas Veraltetes oder ein nicht mehr erhältliches Geschenk aufgefallen? Sagen Sie es unserer Redaktion – wir prüfen jede Korrektur.