Geschenke in Bangladesch: was passt, was nicht und wie man schenkt
Süßigkeiten, Obst oder ein Mitbringsel aus der Heimat sind in Bangladesch sichere Geschenke. Was Sie meiden sollten, wie man Geschenke übergibt und was es mit Eid-Salami auf sich hat.
Kurz gesagt
Bei Geschenken in Bangladesch sind Süßigkeiten, Obst, Nüsse, Gebäck oder ein Mitbringsel aus Deutschland eine sichere Wahl, und die Geste zählt mehr als der Preis. Überreichen Sie Geschenke mit der rechten Hand oder mit beiden Händen und erwarten Sie nicht, dass sie vor Ihnen geöffnet werden. Vermeiden Sie Alkohol, sofern Sie nicht wissen, dass die Person trinkt, Schweinefleisch für muslimische Beschenkte, Rindfleisch oder Leder für hinduistische Beschenkte sowie weiße Blumen und Frangipani, die bei Beerdigungen verwendet werden.
- Sichere Geschenke Süßes, Obst, Nüsse, Gebäck, Mitbringsel
- Übergabe Rechte Hand oder beide Hände
- Öffnen Später, nicht vor der schenkenden Person
- Wichtige Anlässe Eid, religiöse Feste, Hochzeiten

Geschenke in Bangladesch: was passt
Bangladesch ist ein mehrheitlich muslimisches Land mit einer bedeutenden hinduistischen Minderheit, und das Schenken wird von Familie, religiösen Feiertagen und Gastfreundschaft geprägt. Geschenke werden vor allem innerhalb der Familie zu religiösen Feiertagen ausgetauscht; in den Städten werden Geburtstagsgeschenke immer üblicher. Was immer Sie wählen: Halten Sie es bescheiden, denn der Gedanke hinter einem Geschenk zählt mehr als die Kosten.
- Süßigkeiten aus einem guten Süßwarengeschäft – die naheliegende Wahl für Feiern und Besuche.
- Obst, besonders gutes Obst der Saison.
- Nüsse und Gebäck.
- Hochwertige Pralinen.
- Ein Mitbringsel aus Deutschland, etwa ein Buch oder ein kleines Stück Handwerk.
Vermeiden Sie extravagante Geschenke oder etwas, das die beschenkte Person kaum erwidern könnte; das kann ein unangenehmes Gefühl der Schuldigkeit erzeugen. Weitere Ideen finden Sie in unserem Ratgeber zu kulinarischen Geschenken.
Was Sie vermeiden sollten
- Alkohol, sofern Sie nicht wissen, dass die Person trinkt. Viele Muslime und Hindus in Bangladesch trinken nicht, und Alkohol ist im Land streng reguliert: Muslimen ist das Trinken außer aus medizinischen Gründen untersagt.
- Schweinefleisch oder daraus gewonnene Produkte für muslimische Beschenkte, auch Gelatine in Süßigkeiten.
- Rindfleisch oder Lederwaren für hinduistische Beschenkte.
- Weiße Blumen und Frangipani, die bei Beerdigungen verwendet werden.
- Üppige Geschenke, die die beschenkte Person unter Druck setzen, sich zu revanchieren.
Kennen Sie die Religion der Person nicht, sind Süßigkeiten, Obst und Nüsse für alle unbedenklich. Kaufen Sie abgepackte Süßigkeiten in Deutschland, prüfen Sie die Zutatenliste auf Gelatine oder tierische Fette, und kaufen Sie im Zweifel in einem Geschäft, das seine Produkte eindeutig als halal kennzeichnet. Auch gemeinsame Bekannte können Ihnen diskret sagen, worüber sich eine bestimmte Familie freuen würde.
Geben und Annehmen
- Überreichen Sie Geschenke mit der rechten Hand oder mit beiden Händen. Mit der rechten Hand wird auch gegessen und weitergereicht.
- Erwarten Sie nicht, dass das Geschenk vor Ihnen geöffnet wird, und öffnen Sie erhaltene Geschenke nicht vor der schenkenden Person.
- Überreichen Sie das Geschenk zurückhaltend. Sein Wert muss nicht erwähnt werden.
Zu Gast in einem Zuhause in Bangladesch
Gastfreundschaft steht im Mittelpunkt: Von Gastgebern wird erwartet, bei jedem Besuch Snacks und Getränke anzubieten. Ihre Gastgeber bieten Ihnen womöglich immer wieder etwas an; Sie dürfen ablehnen, aber dankend anzunehmen ist oft einfacher und höflicher. Einige praktische Tipps:
- Bringen Sie gern Süßigkeiten oder Pralinen mit. Bei Einladungen zum Abendessen wird nicht immer ein Geschenk erwartet; üblich ist es, die Einladung später zu erwidern.
- Rechnen Sie damit, in manchen Haushalten an der Tür die Schuhe auszuziehen.
- Essen und reichen Sie Speisen mit der rechten Hand.
- Kleiden Sie sich dezent; Frauen bedecken in der Öffentlichkeit meist Schultern und Beine.
- Eine Einladung an eine Person gilt oft auch für deren Familie.

Eid, Ramadan und andere Anlässe
Eid-Salami
An Eid schenken Ältere traditionell Kindern und jüngeren Verwandten Geld, das Salami genannt wird. Die Kinder begrüßen die Älteren, oft indem sie als Zeichen des Respekts deren Füße berühren, und erhalten dafür druckfrische Geldscheine. Viele Familien heben vor Eid neue Scheine bei der Bank ab, und Verwandte im Ausland schicken Salami heute oft digital per Mobile-Banking-App. Besuchen Sie eine Familie aus Bangladesch an Eid, ist ein kleiner Umschlag mit neuen Scheinen für die Kinder oder eine Schachtel Süßigkeiten für den Haushalt eine herzliche Geste.
Ramadan
Während des Ramadans fasten viele Menschen von der Morgendämmerung bis zum Sonnenuntergang. Informieren Sie sich über Öffnungszeiten von Geschäften und Restaurants, kleiden Sie sich dezent und essen oder trinken Sie möglichst nicht vor Fastenden. Eine Schachtel Datteln oder Süßigkeiten ist eine gute Wahl, wenn Sie zum Iftar eingeladen sind.
Hinduistische Feste und Hochzeiten
Hinduistische Familien feiern ihre eigenen großen Feste, bei denen Geschenke vor allem innerhalb der Familie ausgetauscht werden. Hochzeiten sind in allen Gemeinschaften große Ereignisse; fragen Sie Bekannte, was in der jeweiligen Familie üblich ist, denn die Bräuche unterscheiden sich. Allgemeine Ideen finden Sie in unserem Ratgeber zu Hochzeitsgeschenken.
Geschäftsgeschenke
Geschäftsgeschenke sollten bescheiden sein: gute Pralinen, Süßigkeiten, ein hochwertiger Artikel mit Ihrem Firmenlogo oder etwas aus Deutschland. Vermeiden Sie alles Teure, das als Versuch der Einflussnahme gedeutet werden könnte, und prüfen Sie die Antikorruptions- und Geschenkrichtlinien beider Organisationen. Geschenke werden meist privat geöffnet, erwarten Sie also keine Reaktion an Ort und Stelle. Mehr zu Geschenken im Job lesen Sie in unserem Ratgeber zu Geschenken für Kollegen.
Häufige Fragen
Was ist ein gutes Gastgeschenk in Bangladesch?
Süßigkeiten, Pralinen, Obst oder Nüsse sind unbedenklich und willkommen. Halten Sie es bescheiden; die Geste zählt mehr als der Preis.
Darf ich in Bangladesch Alkohol verschenken?
Nur, wenn Sie wissen, dass die Person trinkt. Viele Menschen in Bangladesch trinken nicht, und Alkohol ist im Land streng reguliert.
Soll ich ein Geschenk vor der schenkenden Person öffnen?
Nein. Geschenke werden meist später und privat geöffnet.
Was ist Eid-Salami?
Geld, das Ältere an Eid Kindern und jüngeren Verwandten schenken, meist in druckfrischen Scheinen, als Segenswunsch und Zeichen der Zuneigung.
Quellen
- Cultural Atlas — Bangladeshi Culture: Etiquette. theculturalatlas.org
- Commisceo Global — Bangladesh Business Culture & Etiquette Guide. commisceo-global.com
- GOV.UK — Bangladesh travel advice: Safety and security. gov.uk
- The Business Standard — The evolving art of giving Salami during Eid. tbsnews.net
Ist Ihnen etwas Veraltetes oder ein nicht mehr erhältliches Geschenk aufgefallen? Sagen Sie es unserer Redaktion – wir prüfen jede Korrektur.